笔译考试等级-笔译考试等级怎么划分
huangp1489时间2024-04-26 19:54:13分类大学考证浏览17
导读：本文目录一览： 1、全国翻译资格证书有多难考? 全国翻译资格证书有多难考? 1、翻译专业资格（水平）考试设有英、日、俄、德、法、西、阿共 7 个语种，每个语种均分为三级，各语种、各级别均设口译和笔译考试科目。...
本文目录一览：
全国翻译资格证书有多难考?
1、翻译专业资格（水平）考试设有英、日、俄、德、法、西、*** 7 个语种，每个语种均分为三级，各语种、各级别均设口译和笔译考试科目。
2、二级笔译的通过率13% --15%左右，二级口译的通过率9%左右。50分说明有基础而且具备通过考试的能力，因此50分到60分差距不大，努努力，就绝对可以通过考试。
3、考试内容涵盖了多个领域，包括政治、经济、文化、科技等。考试难度较大，要求考生具备扎实的语言基础、广泛的知识面和较高的翻译能力。CATTI国际版通过率较低，但并不意味着通过考试是一件不可能的事情。
（图片来源网络，侵删）
4、普通MTI（翻译硕士）毕业生一般都能过；当然，对于翻译经验较少的本科生，确实是有难度，毕竟二笔全国平均通过率16 --18%。笔译是指笔头翻译，用文字翻译。笔译和口译均***用百分制计分方法。
5、不可能光靠你八级过没过来判断。根据2019年发布的最新数据显示，二级笔译的通过率为32%，通过率还是比较低的。
6、考试要求：（1）掌握5000个以上英语词汇，包括3000个基础英语词汇和2000个商务英语词汇。（2）具有初级商务英语知识和商务会谈知识；初步了解中国和英语国家的文化背景知识。
（图片来源网络，侵删）
（图片来源网络，侵删）
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.shuoyunnet.com/post/13929.html
